Câteva cuvinte... înainte
Gabriela Monica Rusu
Cred că nu se poate păşi în minunata lume a poveştilor acestei cărţi fără a şti câteva detalii despre cea care este, fără să o ştie, ilustratoarea textelor. Constanţa Comloşan (bunica mea, căsătorită Rogin) a fost elevă a Şcolii Normale de Fete din Cluj-Napoca între anii 1928 şi 1932 la specializarea principală Lucru de mână. Atunci, pe când tinerele îşi pregăteau încă singure zestrea, pe când unele dintre cele mai importante preocupări ale femeilor erau brodatul, cusutul sau croşetatul, a făcut bunica mea aceste desene. Scopul nu era acela de a organiza vreo expoziţie de pictură, ci de a avea un punct de plecare în realizarea finelor şi migăloaselor broderii. Pentru că eu nu excelez la lucrul de mână, dar pentru că nu am vrut să se piardă frumoasele creaţii, am hotărât să le dau viaţă în acest volum. Şi chiar dacă acum aproape 90 de ani destinul lor a fost altul, ele vor trăi de acum înainte în lumea poveştilor, pentru că lumea poveştilor nu moare niciodată.Vă invit să vedeţi în paginile acestui volum drumul parcurs de la schiţă în creion la broderie, iar mai apoi să admiraţi desenele ce şi-au înfiripat o nouă existenţă alături de un tărâm floral de poveste.